تعد طريقة برايل من أهم الابتكارات في التاريخ. حيث أتاح للمكفوفين القراءة والمشاهدة بسهولة وفعالية. يمكن لمستخدمي Windows ترجمة النص من شكله التقليدي إلى طريقة برايل لطباعته وإتاحته للمكفوفين.
هذه اللغة اخترعها لويس برايل ، وهذا هو سبب تسميتها. هذا يعتمد على أن تكون النصوص بارزة بطريقة معينة ، ويمكن للمكفوفين فهمها بتمرير أيديهم عليها.
تتم ترجمة النصوص وتحويلها من صور برايل التقليدية باستخدام برنامج مجاني مفتوح المصدر يعمل على نظام التشغيل Windows 10 والإصدارات الأقدم. إنه برنامج BrailleBlaster الذي يتميز بواجهة سهلة الاستخدام.
الترجمة إلى برايل من خلال Windows
تبدأ عملية ترجمة BrailleBlaster مجانًا من خلال موقعها الإلكتروني الرسمي. تم تطويره بواسطة المطبعة الأمريكية. ثم قم بتثبيته بعد اكتمال التنزيل.
يمكن استخدام البرنامج على أي جهاز كمبيوتر شخصي دون أي مشاكل. تتكون واجهته الرئيسية من قسمين ، القسم الأول يحتوي على النص الإنجليزي ، والقسم الثاني يحتوي على نص برايل بعد الترجمة. يمكن إدخال النصوص يدويًا أو تنزيل ملف نص كامل للترجمة.
أثناء استخدام البرنامج ، يمكن تغيير النص الإنجليزي وتعديله ليناسب المستخدم ، وسينعكس هذا التغيير في النص المقابل بلغة برايل. عند الانتهاء من العمل على الملف وإعداد النص ، يتم حفظه بتنسيق BRF ، وهو اختصار لملف برايل الجاهز ، أو بتنسيق PEF ، وهو اختصار لـ Portable Embosser Format.
في نظام التشغيل Windows ، تُستخدم هذه التنسيقات لطباعة المستند المناسب للاستخدام من قبل ضعاف البصر من خلال اللمس.
في حالة وجود جهاز مخصص لعمل المستندات بناءً على لغة برايل ، والتي تُعرف باسم Embosser ، يمكنك الضغط مباشرةً على زر النقش في الشريط العلوي لطباعة المستند مباشرةً دون حفظه بأي من التنسيقات المذكورة أعلاه. ، مثل الطباعة.
من ناحية أخرى ، يتضمن البرنامج عددًا كبيرًا من الميزات والميزات المفيدة. بما في ذلك دعمه لعدد كبير من التنسيقات ، فضلاً عن قدرته على ترجمة الرموز والسهام وأشكال النص المختلفة ، وليس الحروف فقط.
يوفر التطبيق خيارات مخصصة لطباعة المحتوى الرياضي بما في ذلك الرموز الخاصة والأشكال المختلفة من المعادلات.