يسهّل Instagram الوصول إلى مقاطع الفيديو Stories and Reels باستخدام ملصق لاصق جديد يسمح للمستخدمين بالمشاهدة بدون تشغيل الصوت.
لن يسهّل الامتداد للمستخدمين ضعاف السمع أو الصم التفاعل مع محتوى الفيديو فحسب ، بل سيوفر أيضًا للمستخدمين القدرة على مشاهدة مقاطع الفيديو عندما يكونون في مكان لا يريدون فيه تشغيل الصوت.
لاستخدام هذه الميزة ، يقوم المنشئ أولاً بتسجيل مقطع فيديو جديد باستخدام Stories أو Reels في تطبيق Instagram ، أو تحديد مقطع فيديو لتحميله من هاتفه.
ثم يفتح درج الملصقات ويبحث عن ملصق ترجمة جديد يحول حديثه إلى نص. يمكن أيضًا تغيير النمط وموضع التسمية التوضيحية والنص واللون ليناسب المحتوى ، وعند النشر ، تظهر التسميات التوضيحية بجوار الفيديو ليراها الجميع.
الميزة متاحة فقط عند الإطلاق في البلدان الناطقة بالإنجليزية والإنجليزية ، لكن Instagram يخطط لطرحها قريبًا في بلدان ولغات أخرى.
بالإضافة إلى ذلك ، يتم طرح ملصق التوقيع من خلال القصص أولاً ثم يبدأ في اختباره في Reels مع إطلاق أوسع.
تم رصد ملصق التوقيع العام الماضي أثناء التطوير ، إلى جانب المستجدات المحتملة الأخرى مثل ملصق Collab ، وملصق Link ، وملصق Reshare ، والمزيد.
يبدو أن Facebook ، الذي يمتلك منصة Instagram ، يعمل أيضًا على تطوير ملصق التوقيع الخاص به.
بدأت منصة مشاركة الصور والفيديو في اختبار الملصق في وقت سابق من هذا الربيع مع العديد من مستخدميها.
جاءت الوظيفة الإضافية بعد أسابيع قليلة من إعلان TikTok عن ميزة الترجمة ، والتي تسميها الترجمة التلقائية.
تقوم الترجمة التلقائية بترجمة الكلام تلقائيًا من مقاطع فيديو Tik Tok إلى الإنجليزية واليابانية ، لكن النص نفسه غير قابل للتخصيص ويمكن تمكينه أو تعطيله بواسطة المشاهد في لوحة مشاركة التطبيق.
لم تنتشر التوقيعات التلقائية بعد ، ويميل العديد من منشئي Tik Tok إلى الاستمرار في استخدام التوقيعات التي ينشئونها بأنفسهم أو من خلال تطبيقات الطرف الثالث.
يقول Instagram إنه دعم سابقًا الترجمة على Thread و IGTV ، لكن توسيع هذه الميزة إلى Stories and Reels له تأثير أكبر ، بالنظر إلى أن القصص وحدها يستخدمها أكثر من 500 مليون شخص يوميًا.
الموضوعات التي تهم القارئ