كيفية تفعيل ميزة التسميات التوضيحية في تيك توك

قبل أن يضيف TikTok ميزة الترجمة في أبريل ، أضاف العديد من المبدعين ترجمات مصاحبة يدويًا إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم. يمكن القيام بذلك إما باستخدام وظيفة النص في التطبيق أو باستخدام تطبيقات الطرف الثالث.

ولكن الآن لم يعد هذا ضروريًا ، حيث أصبح الآن جزءًا من النظام الأساسي الذي يمكنك تشغيله أو إيقاف تشغيله بسهولة.

اقرأ أيضا:

وظيفة الترجمة مهمة

يمكن أن تكون ميزة الترجمة أداة وصول حيوية للأشخاص ضعاف السمع أو الصم.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يكون العنوان مفيدًا للأشخاص الموجودين في بيئة لا يمكنهم فيها استخدام الصوت أو ليس لديهم سماعات رأس.

هذه الميزة مفيدة أيضًا للأشخاص الذين يرغبون في مشاهدة مقطع فيديو وفي نفس الوقت يتتبعون ما يقوله الفيديو.

اقرأ أيضا:

قم بتنشيط ميزة التوقيع على Tik Tok

  • افتح تطبيق Tik Tok ثم قم بتنزيل الفيديو الذي قمت بإنشائه مسبقًا.
  • انقر فوق علامة الاختيار للإشارة إلى أنك جاهز لبدء العمل عليها.
  • اضغط على أيقونة التوقيع على الجانب الأيمن من الشاشة.
  • سترى شاشة توضح كيفية عمل هذه الميزة.
  • توافق على شروط الاستخدام.
  • اضغط على خيار لتشغيل الترجمة.
  • يستغرق التطبيق بعض الوقت لمعالجة ترجمات الفيديو اعتمادًا على طول المقطع.
  • عند الانتهاء ، ستظهر لك شاشة فيديو مصغرة مع التسميات التوضيحية المدرجة أدناه.
  • إذا كنت راضيًا عن التوقيعات ، فانقر فوق الزر “حفظ” في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.
  • إذا لم تكن راضيًا ، يمكنك تغييره بالنقر فوق رمز التحرير الموجود على اليمين.
  • يمكنك الآن استخدام لوحة مفاتيح هاتفك لتغيير أو تعديل الجمل غير الصحيحة.
  • يمكنك أيضًا تقسيم الخطوط التي تبدو طويلة جدًا بالنسبة لك. لكن لا يمكنك ربط الخطوط التي تعتقد أنها قصيرة جدًا.
  • إذا كسرت خطًا عن طريق الخطأ وغيرت رأيك ، فسيتعين عليك الضغط على زر الرجوع ، والتراجع عن تعديلاتك السابقة ، والبدء من جديد.
  • عند الانتهاء ، انقر فوق الزر “حفظ” في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة

لا يمكنك تنسيق التوقيعات ، فأنت مقيد بما يقدمه لك التطبيق.

وإذا كنت ترغب في تخصيص تسميات توضيحية لفيديو TikTok بشكل أكبر ، فأنت بحاجة إلى إيقاف تشغيل ميزة التسمية التوضيحية التلقائية في التطبيق واستخدام ميزة النص في الجزء السفلي من شاشة التحرير لإنشاء التسميات التوضيحية يدويًا وتخصيصها كما تراه مناسبًا.

اقرأ أيضا:

تعطيل التواقيع على Tik Tok

إذا كانت الترجمة مشتتة ، فيمكنك إيقاف تشغيلها وإخفائها من الظهور في الفيديو.

لكي تفعل هذا، اتبع هذه الخطوات:

  • أثناء مشاهدة مقطع فيديو مصحوبًا بالترجمة ، انقر فوق رمز الترجمة وحدد خيار إخفاء الترجمة.
  • لن يتم تعطيل الترجمة التلقائية لجميع مقاطع الفيديو التي تشاهدها. يوجد حتى مستطيل صغير على جانب كل فيديو للإشارة إلى أنه يحتوي عادةً على ترجمات.
  • إذا كنت ترغب في إعادة تنشيط الميزة على TikTok ، فما عليك سوى النقر فوق هذا المستطيل.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى