كيفية استخدام ميزة التسميات التوضيحية في متصفح كروم

أنشأت Google مؤخرًا ميزة جديدة تسمى (Captions) Live Captions في إصدار سطح المكتب من متصفح Chrome ، حيث تستخدم هذه الميزة التعلم الآلي لعرض التعليقات النصية لأي صوت يتم تشغيله تلقائيًا في المتصفح ، حتى إذا تم كتم الصوت ، مما يجعل تصفح مواقع الويب. مثل YouTube ، يسهل على الصم أو ضعاف السمع الوصول إليه.

إليك كيفية استخدام ميزة الترجمة في Google Chrome:

تشبه هذه الميزة إمكانات النسخ التلقائي للموقع ، ولكنها تعمل مع جميع الملفات الصوتية التي يتم تشغيلها في متصفح Chrome ، مثل: مقاطع الفيديو والبودكاست والمكالمات الصوتية وخدمات بث الموسيقى وملفات الصوت والفيديو المخزنة في وحدة تخزين الجهاز. space إذا كان مفتوحًا في متصفح Chrome ويعمل أيضًا مع تطبيقات الويب التقدمية (PWA) للمتصفح.

ميزة (الترجمة) مفيدة للمستخدمين ضعاف السمع أو لأي مستخدم يريد فقط مشاهدة مقاطع الفيديو أو إجراء مكالمات فيديو ولكنه لا يرغب في تشغيل الصوت ، ولكن هذه الميزة ليست مثالية حتى الآن ، حيث قد يواجه المتصفح مشاكل في التعرف على الصوت إذا كانت ذات جودة رديئة ، بالإضافة إلى دعم اللغة الإنجليزية فقط.

كيفية تنشيط وظيفة الترجمة في Google Chrome:

يجب عليك أولاً تحديث متصفحك إلى الإصدار (Chrome 89) أو إصدار أحدث ، وللقيام بذلك ، اتبع الخطوات التالية:

  • افتح متصفح Google Chrome على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  • انقر فوق النقاط الثلاث في الزاوية اليمنى العليا.
  • في القائمة التي تظهر ، حدد خيار “تخصيص”.
  • في النافذة التي تظهر ، انقر فوق خيار (حول Chrome) على اليسار.
  • على الجانب الأيمن من الشاشة ، انقر فوق خيار (تحديث) التحديث.

بعد تحديث المتصفح ، أعد تشغيله ثم اتبع الخطوات التالية لتنشيط الوظيفة:

  • انقر على النقاط الثلاث في الأعلى.
  • في القائمة التي تظهر ، حدد خيار “تخصيص”.
  • في الشاشة التي تفتح ، انقر فوق السهم الموجود أسفل الخيار “متقدم” لتوسيع القائمة.
  • انقر فوق خيار (إمكانية الوصول) متقدم.
  • على الجانب الأيمن من الشاشة ، قم بتبديل الزر بجوار (Caption) Live Caption On.
  • الآن ، بعد زيارة موقع يحتوي على صوت ، على سبيل المثال: YouTube ، سيطالبك المتصفح بتنزيل ملفات التعرف على الكلام المطلوبة ، والتي لن تستغرق سوى بضع ثوانٍ.
  • يجب أن تبدأ الوظيفة (الترجمة) في النسخ تلقائيًا عندما يكتشف المتصفح الصوت ، وإلا فانقر فوق رمز الوسائط بين رمز الوظيفة الإضافية وصورة ملفك الشخصي لفتح عناصر التحكم في التشغيل في متصفح google.
  • سيظهر مربع نص في الجزء السفلي من الفيديو قيد التشغيل حاليًا.
  • إذا قررت أنك لا تريد تمكين هذه الميزة عند مشاهدة مقطع فيديو أثناء التشغيل ، فاضغط على الزر (X) لإغلاق نافذة الترجمة ، أو قم بتعطيل الميزة تمامًا في لوحة التحكم في الوسائط عن طريق إيقاف تشغيل الزر.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى